开学快一个月了,每星期一跑趟松江,其他日子闲着,于是闲得心慌了,家里蹲不住了,一方面想另找实习,一方面留意着媒体的招聘信息,再一方面,就是想着往外跑了。但是最近好像出行的运气不佳,几次机会,都泡汤了。
先是说了四年个寝室出游啊,原本是说回来上课以后可以寝室一起去黄山了,结果四个人一个要考公务员,一个准备着考研,就剩我和Peggy还比较热心,她还很开心地说,希望26号这个星期出去,可以在山上过生日。结果就听说28号是松江大学城的联合招聘会,不管怎么说总要去看看的,于是泡汤。
然后就是银猫挂在叶子上很久了的长兴银杏之行了,说黄山不去了吧,就有时间跟她去了,而且她总是双休日出的,时间上总不会冲突了吧,结果说订不到房间了,于是还是泡汤。
间或还有跟老妈随口说说的,想去张家界和凤凰的,自然更是连议事日程都没有上过。然后老妈说想要带外公外婆回趟四川和重庆的老家,顺道去重庆的大足石刻和广汉的三星堆,于是开始查旅馆和火车了,那个兴奋啊,又可以出去了啊。
不过就这个时候,上个星期从辅导员邮件里看到的新的国际频道某谈话节目招实习生,就随便投了过去,本以为就石沉大海了,结果好了,前天来个电话,让我昨天去做个测试,说是关于翻译的。于是就去了,去了一看,五个人去做测试,都是我们学院的,但我专业的就一个。本来以为是面试,结果整个一英语考试。先来一段中译英,笔译。一看傻了,讲税收的,什么“土地增值税累进税率”,一片茫然,随便翻翻了。然后是听译,听两段节目,英文的,两遍的dictation啊,听写好再翻译,还算简单。做完了就说回去等通知到了。
本来还想说这几天又要心不定,既希望进又希望不进——进了,就有个机会实习,虽然现在是栏目要的人,最后能不能留还得看集团,但总归增加点经验也好;不进,就可以去四川重庆兜一圈,不然,这样一做就不知道什么时候会空下来,说不定,连明年的西藏都要搭上,如果这样,就十分的郁闷了。
不过这还不让我多焦虑,两点四十考完的,到四点钟不到,就来了电话,说要尽快准备材料若干,然后去办实习生的卡。这样就成了,有点始料不及,不过既然机会来了,当然就要抓好,不管最后留不留,还是先“深入揭批法轮功”去了……

